星期五, 4月 05, 2013

跟一般人一樣

品特談論貝克特,以及詮釋貝克特劇本Unnamable

兩年前在倫敦遇到一位出身愛爾蘭的學者,我們從同為愛爾蘭人的貝克特,談到品特,兩人在她研究室聊了一個多小時。當他在世時,她在酒吧不時會遇到這位我最喜愛的劇作家,聽到這件事我興奮極了。

「他看起來如何?」

「就跟一般人一樣。」